Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.3) (14)  ›  681

Non perquiris cui dixerit apronius, quis audierit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

audierit

audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren

dixerit

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

Non

non: nicht, nein, keineswegs

perquiris

perquirere: erforschen, überall nach etwas suchen

cui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis

quire: können

Ähnliche Textstellen

• Impossibilis autem condicio habetur, cui natura impedimento
• Video, cui sit apulia adtributa, quis habeat
• Et quid interest quis dixerit.