Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.III) › 121

Übersetzungen auf Latein.me

von hasan.x am 20.12.2021
Von meiner Kohorte wirst du ausgeschlossen, sagt er.

von dana.q am 18.01.2017
Du wirst ihn aus meiner Einheit werfen, sagte er.

cohorte: cohors: Kohorte, Abteilung einer Legion (ca. 360-600 Mann), Gefolge, Schar
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
inquit: inquiam: sagen, sprechen, bemerken, erklären; inquit: er sagt, sie sagt, es sagt, er sagte, sie sagte, es sagte
mea: meus: mein, meine, meines, meinige; meare: gehen, reisen, durchlaufen, fließen, sich bewegen
reicies: reicere: zurückwerfen, abweisen, ablehnen, verwerfen, zurückstoßen, vertreiben