Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 813

Übersetzungen auf Latein.me

von alice.p am 12.11.2018
Sobald ich es gefunden habe, werde ich prüfen, ob die Buchstaben weggenommen wurden.

von nele.h am 03.12.2019
Wenn ich das gefunden haben werde, werde ich erfragen, ob die Briefe entfernt sind.

Cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das; Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats
invenero: invenire: erfinden, entdecken, finden
litterae: littera: Buchstabe, Brief
quaeram: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
sint: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein