Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  812

Ut iam scire possis, quaeram decretumne sit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von nicklas963 am 20.04.2021
Lass mich nachfragen, ob eine Entscheidung getroffen wurde, damit du es herausfinden kannst.

von marleen974 am 17.01.2018
Damit Sie nunmehr in der Lage sind zu wissen, werde ich fragen, ob es beschlossen worden ist.

Analyse der Wortformen

iam

ire: laufen, gehen, schreiten

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

scire

scire: wissen, verstehen, kennen

possis

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

quaeram

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Ut iam scire possis, quaeram decretumne sit.
• Et tamen hoc quoque uti concedam scire,
• Gestatio et corpus concutit et studio non