Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  430

In senatu postea causa non agitur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yasmin8966 am 05.06.2015
Die Angelegenheit wird später im Senat nicht behandelt.

von leyla.832 am 20.02.2019
Im Senat wird der Fall danach nicht verhandelt.

Analyse der Wortformen

agitur

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

causa

causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)

causare: verursachen

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

postea

postea: nachher, später, danach

senatu

senatus: Senat

Ähnliche Textstellen

• In senatu postea causa non agitur.
• Dum de iis rebus senatu agitur, cn.
• Cum iste nihilo remissius atque etiam multo