Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (7) › 329

Analyse der Wortformen

die: dies: Tag, Datum, Termin
dimittitur: dimittere: wegschicken, aufgeben, entlassen, verlieren, entsenden
die: dius: bei Tage, am Tag
illo: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort; illo: dorthin, EN: there, thither, to that place/point
iudicium: iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener; iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung
non: non: nicht, nein, keineswegs
peroratur: perorare: einen Vortrag abschließen, eine Rede beenden, folgern, schlussfolgern
Res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit