Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (I)  ›  166

, iudices, consulite ac providete.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yanic959 am 10.01.2020
Mitglieder der Jury, beraten Sie sorgfältig und planen Sie vorausschauend.

Analyse der Wortformen

ac

ac: und, wie, als, und also, und außerdem

consulite

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

iudices

iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener

iudicare: urteilen, entscheiden, richten, meinen, ein Urteil fällen

providete

providere: besorgen, vorhersehen, sorgen für

Ähnliche Textstellen

• Vos quod ad vestram famam existimationem salutemque
• Consulite in medium et rebus succurrite fessis.
• Vos data facultate vobis consulite.