Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (2) › 067

Analyse der Wortformen

africanus: africanus: EN: African; EN: panthers (pl.)
asperitatem: asperitas: EN: roughness
galba: galba: Larve des Eschenspinners, EN: small worm, ash borer/larva of ash spinner
canorum: canor: Gesang, Klang, Gesang, EN: song, vocal music; canorum: EN: melody, charm (in speaking); canorus: singend, klangreich, EN: melodious, harmonious; canum: grau, EN: wicker basket (used for food/flowers and in sacrifices); canus: Greis, Grauer, grau
carbo: carbo: Kohle, EN: charcoal
Gravitatem: gravitas: Schwere, Bedeutung, Ernst
et: et: und, auch, und auch
galba: galba: EN: Galba (Servinus Supicius Galba, Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)
habuit: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
lenitatem: lenitas: Langsamkeit, Saftheit, EN: smoothness
profluens: profluere: hervorströmen, entlangfließen, voranfließen
quiddam: quiddam: ein gewisses, EN: something