Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (III)  ›  039

Nos enim, qui ipsi sermoni non interfuissemus et quibus c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

c

C: 100, einhundert

C: Gaius (Pränomen)

K: Caeso (Pränomen)

enim

enim: nämlich, denn

et

et: und, auch, und auch

interfuissemus

interesse: teilnehmen, beiwohnen, dazwischen liegen

ipsi

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

Nos

nos: wir, uns

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

quibus

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

sermoni

sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung

Ähnliche Textstellen

• Nos enim, qui ipsi sermoni non interfuissemus
• Hic laelius: quid tandem agebatis, aut cui
• Hic laelius: quid tandem agebatis, aut cui