Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (8) › 368

Analyse der Wortformen

arte: ars: Kunst, Geschicklichkeit, Handwerk; arte: eng, dicht, straff; artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
vermiculato: culare: antreiben, drängen
emblemate: emblem: EN: inlaid or mosaic work
omnes: omnis: alles, ganz, jeder
pavimento: pavimentum: Estrich, Fußboden
tesserulae: tessera: viereckiger Würfel, EN: die
vermiculato: vermiculus: Würmchen, EN: grub, larva; vermis: Wurm, Made
Vt: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu