Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (6) › 284

Analyse der Wortformen

causas: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
civile: civile: bürgerlich, bürgerlich, EN: courtesy; civilis: öffentlich, bürgerlich, patriotisch
dicebat: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
didicerat: discere: lernen, kennenlernen, erfahren
ius: ius: Recht, Pflicht, Eid
non: non: nicht, nein, keineswegs
Num: num: etwa (nicht), denn, vielleicht, wohl, ob (etwa), wirklich? (in direkter Frage, verneinende Antwort erwartend)
quia: quia: weil