Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (III) (6)  ›  271

Quid de prodico cio, de thrasymacho calchedonio, de protagora abderita loquar.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

calchedonio

calcedonius: EN: chalcedony

cio

zio: EN: ziv, Hebrew name of ancient second month

cire: bewegen, schütteln, in Bewegung setzen

de

de: über, von ... herab, von

loquar

loqui: reden, sprechen, sagen

prodico

prodicere: einen Termin verschieben, gerichtlich verschieben, hervortreiben

prodigus: verschwenderisch, EN: wasteful, lavish, prodigal

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Quid de platone aut de democrito loquar.
• Nam quid ego de syracusanis loquar.
• Nam quid ego de gabinio, statilio, caepario