Übersetzungen › Cicero › De Oratore (II) (12) › 553

Analyse der Wortformen

adversus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
aversus: averrere: wegfegen; aversus: abgewandt, feindlich, EN: turned/facing away, w/back turned; avertere: abwenden, abkehren, wegdrehen, abbringen
Aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
eiusdem: dare: geben; dem: Gemeinschaft, Volk
es: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
eiusdem: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
illa: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
impudicus: impudicus: unzüchtig, EN: shameless
eiusdem: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
si: si: wenn, ob, falls