Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (I) (9)  ›  427

Equidem hoc saepe audivi: cum aedilitatem p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aedilitatem

aedilitas: Ädilitär, EN: aedileship, the office of an aedile

audivi

audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

Equidem

equidem: allerdings, jedenfalls

hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

saepe

saepe: oft, häufig

saepes: Hecke, Zaun, Gehege, EN: hedge

Ähnliche Textstellen

• Equidem saepe hoc audivi de patre et
• Audivi me hercule, inquit catulus et saepe
• Nam saepe ego audivi q.