Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  457

Neque dedi neque do infideli cuiquam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kilian.l am 11.03.2023
Ich habe niemals gegeben und werde niemandem etwas geben, dem nicht zu trauen ist.

Analyse der Wortformen

dedi

dare: geben

dedere: übergeben, abliefern, ausliefern, sich widmen, (sich) hingeben

infideli

infidelis: untreu, untreu, disloyal

Neque

neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)

Ähnliche Textstellen

• Nam illud quidem neque dedi neque do
• Ex summa laetitia atque lascivia, quae diuturna
• Qui ubi ad gloriam virtutis via grassatur,