Übersetzungen › Cicero › De Officiis (III) (8) › 383

Analyse der Wortformen

alter: alere: ernähren, nähren, nahrhaft sein, fördern, großziehen; altare: erhöhen
alteri: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
cedet: cedere: gehen, weichen, nachgeben, abtreten, überlassen
certamen: certamen: Kampf, Wettkampf, Streit, Wettstreit, EN: contest, competition
erit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
micando: micare: zucken
Nullum: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
quasi: quasi: als wenn
quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
sed: sed: sondern, aber
sorte: sors: Los, Schicksal, Amt, Aufgabe
victus: victus: Lebensweise, Lebensunterhalt; vincere: besiegen, siegen, unterwerfen, übertreffen