Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (II) (7)  ›  331

At hic nihil domum suam intulit praeter memoriam nominis sempiternam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

At
at: aber, dagegen, andererseits
domum
domus: Haus, Palast, Gebäude
hic
hic: hier, dieser, diese, dieses
intulit
inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen
memoriam
memoria: Gedächtnis, Andenken, Erinnerung
nihil
nihil: nichts
nominis
nomen: Name, Familienname
praeter
praeter: außer, an ... vorbei, vorüber, außerdem noch, entgegenstehend, gegen, noch dazu
sempiternam
sempiternus: ewig, immerwährend, EN: perpetual/everlasting/permanent/eternal
suam
suere: nähen, sticken, stechen
suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum