Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (II)  ›  250

Causa igitur largitionis est, si aut necesse est aut utile.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von nele929 am 04.08.2022
Das Geben ist gerechtfertigt, wenn es entweder notwendig oder nützlich ist.

Analyse der Wortformen

aut
aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
Causa
causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)
causare: verursachen
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
igitur
icere: treffen
igitur: daher, also, folglich
largitionis
largitio: Spende, reichliches Geben, Großzügigkeit
necesse
necesse: unausweichlich, notwendig, nötig
si
si: wenn, ob, falls
utile
utilis: brauchbar, nützlich

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum