Übersetzungen › Cicero › De Legibus (III) (2) › 078

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
civilem: civilis: öffentlich, bürgerlich, patriotisch
disputando: disputare: diskutieren, streiten
eodem: eodem: ebendahin
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
inlustravit: inlustrare: EN: illuminate, light up
locum: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
omnem: omnis: alles, ganz, jeder
platone: plato: Plato (Schüler des Sokrates)
ponticus: pons: Brücke; pontius: EN: Pontius, EN: Pontius
Post: post: hinten, später, nachher, außerdem, danach, nach
profectus: profectus: Fortschritt; proficere: fortschreiten, weitergehen, Fortschritte machen, leisten, schaffen, erreichen, bewirken