Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (II) (1)  ›  038

Quintus: est ita ut dicis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von DerWisser2000 am 17.12.2015
Quintus sagt: "Es ist genau was du sagst"

Analyse der Wortformen

dicis

dica: Prozess, Gerichtsprozess

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

dicis: zum Schein, EN: form

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

ita

ire: laufen, gehen, schreiten

ita: so, dadurch, demnach

Quintus

quinque: fünf, EN: five

quintus: der fünfte, Quintus (römischer Vorname)

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Tum quintus: est plane, piso, ut dicis,
• Quintus : ita vero necesse est.
• Nempe ita dicis: propter decumas.