Übersetzungen › Cicero › De Legibus (II) (7) › 350

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
capi: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; capus: EN: capon
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
forum: foris: Türflügel, Pforte, draußen, außerhalb, auswärts, von außen; forum: Forum, Marktplatz, Markt, freier Platz; forus: Schiffsgang
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
ius: ius: Recht, Pflicht, Eid
Quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
sepulcri: sepulcrum: Grab
tuetur: tuari: EN: see, look at; tueri: beschützen, behüten
vestibulum: vestibulum: Vorplatz, Flur, Flurgang
vetat: vetare: hindern, verhindern, verbieten
usu: usus: Nutzen, Erfahrung, Gebrauch, Übung, Anwendung; uti: gebrauchen, benutzen