Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Legibus (II) › 340

Übersetzungen auf Latein.me

von ronya.971 am 28.06.2018
Marcus: Wenige Dinge wahrlich, Titus, und, wie ich urteile, nicht unbekannt für dich.

von adam878 am 12.05.2014
Marcus: Nur ein paar Punkte, Titus, und ich glaube, du kennst sie bereits.

arbitror: arbitrare: meinen, glauben, halten für, urteilen, befinden, entscheiden, annehmen, der Ansicht sein
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
ignota: ignotus: unbekannt, unvertraut, unkundig, unberühmt, unadelig; ignoscere: verzeihen, entschuldigen, begnadigen, Nachsicht üben, durchgehen lassen
marcus: Marcus: Marcus (Pränomen); marcus: Marcus, Mark
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
pauca: paucum: ein Weniges, wenige Dinge, ein paar Worte; paucus: wenig, gering, klein, spärlich, wenige Leute, eine kleine Anzahl
sane: sane: sicherlich, gewiss, freilich, allerdings, tatsächlich, vernünftig, in der Tat; sanus: gesund, heil, unversehrt, vernünftig, besonnen, normal
tite: titus: Titus (römischer Vorname)
ut: ut: dass, damit, sodass, um zu, wie, sobald, als, wenn, sooft
vobis: vobis: euch, für euch, von euch, durch euch, mit euch