Marcvs: ego uero aetatis potius uacationi confidebam, cum praesertim non recusarem, quominus more patrio sedens in solio consulentibus responderem senectutisque non inertis grato atque honesto fungerer munere.
von mehmet.947 am 31.10.2022
Marcus: Tatsächlich hatte ich darauf vertraut, aufgrund meines Alters entschuldigt zu werden, besonders da ich nicht ablehnte, unserer traditionellen Sitte zu folgen, in meinem Sessel zu sitzen und denen Rat zu erteilen, die ihn suchten, und dabei die erfüllende und würdevolle Rolle eines aktiven älteren Staatsmanns zu erfüllen.
von elijah.873 am 22.11.2016
Marcus: Ich vertraute in der Tat auf die Privilegien des Alters, besonders da ich nicht ablehnte, nach väterlicher Sitte auf dem Stuhl sitzend denen, die Rat suchten, zu antworten und das dankbare und ehrenvolle Amt eines nicht untätigen Greisenalters auszuüben.