Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (I)  ›  256

Libenter enim, frater, quo ista oratione tecum prolab.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

enim

enim: nämlich, denn

frater

frater: Bruder

ista

iste: dieser (da)

Libenter

libenter: gern, freiwillig

oratione

oratio: Rede, Ansprache, Vortrag

quo

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)

tecum

theca: Büchse, Box, Kiste

Ähnliche Textstellen

• Libenter enim, frater, quo ista oratione tendis
• Ista repercussae, quam cernis, imaginis umbra est:
• In quo ego, non quo libenter male