Übersetzungen › Cicero › De Legibus (I) › 186

Übersetzungen auf Latein.me

von maxim955 am 10.12.2018
Dieser Mann von uns, von Natur aus gerecht und gut, wird sich unterhalten, wird helfen, wird auf den Weg führen.

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
bonus: bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
conloquetur: conloqui: EN: talk/speak to/with
deducet: deducere: wegführen, wegbringen, hinabführen, abziehen, geleiten
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iustus: iustus: ordentlich, gerecht, genügend
iuuabit: iuvare: helfen, freuen, erfreuen, behilflich sein, unterstützen
natura: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung; naturare: EN: produce naturally
Noster: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
uiam: via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg
uir: vir: Mann