Übersetzungen › Cicero › De Inventione (II) (5) › 218

Analyse der Wortformen

affici: afficere: antun, versehen mit, in einen Zustand versetzen
damnari: damnare: verurteilen
damnationem: damnatio: Verurteilung, EN: condemnation (in a court of law), EN: damnation
Ea: eare: gehen, marschieren
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
Ea: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
necessario: necessario: notwendig, EN: unavoidably, without option; necessarium: notwendig, nötig, EN: necessities (pl.), what is needed; necessarius: notwendig, nötig, eng verbunden, nahe stehend, verwandt, Verwandter, Vertrauter, Freund
non: non: nicht, nein, keineswegs
oporteat: oportere: beauftragen
poena: poena: Strafe, Buße; poenus: Punier, Karthager, punisch, karthagisch
quoniam: quoniam: weil, da ja, weil ja, als nun
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
reum: reus: Angeklagter, Sünder
si: si: wenn, ob, falls