Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (12) › 600

Analyse der Wortformen

auditoris: auditor: Zuhörer, EN: listener, hearer
brevem: brevis: kurz
confirmatione: confirmatio: Beglaubigung, Bestätigung, Beruhigung, Beglaubigung, Begründung, EN: making firm, quieting fears, EN: confirmation/verification/establishing
conparationem: conparatio: EN: construction, EN: comparison, weighing of merits, EN: preparation, making ready
de: de: über, von ... herab, von
et: et: und, auch, und auch
Ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
memoria: memor: sich erinnernd, in Erinnerung (an), denkend (an), im Bewusstsein; memoria: Gedächtnis, Andenken, Erinnerung
per: per: durch, hindurch, aus
redintegrabitur: redintegrare: wieder ergänzen
reprehensione: reprehensio: Tadel