Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (12) › 577

Analyse der Wortformen

apud: apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
Aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
euripidem: dare: geben; dem: Gemeinschaft, Volk; euripus: Meerenge, Kanal
item: item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls
laudat: laudare: loben, rühmen, gutheißen, empfehlen, preisen, begrüßen
musica: musica: Musik, musikalisch, EN: music; musicus: musikalisch, die Musik betreffend, EN: of/belonging to poetry or music, musical
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
sapientiam: sapientia: Weisheit, Einsicht
vituperata: vituperare: tadeln, kritisieren
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu