Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (8) › 399

Analyse der Wortformen

argumentationem: argumentatio: Beweisführung, Begründung, EN: arguing, presentation of arguments
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
pacto: paciscere: EN: make a bargain or agreement; pactum: Verabredung, Abmachung, Art und Weise; pactus: verabredet, EN: agreed upon, appointed; pangere: zusammenstellen, verfassen
putant: putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen
Quinquepertitam: quinquepertitus: EN: in five portions, fivefold