Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (I)  ›  418

Quinquepertitam igitur hoc pacto putant esse argumentationem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von stefan.931 am 22.01.2015
So glauben sie, dass sich die Argumentation in fünf Teile gliedern lässt.

von nichole.921 am 02.10.2018
Daher denken sie, dass die Argumentation in fünf Teile geteilt wird.

Analyse der Wortformen

argumentationem
argumentatio: Beweisführung, Begründung, presentation of arguments
esse
edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hoc
hic: hier, dieser, diese, dieses
igitur
icere: treffen
igitur: daher, also, folglich
pacto
paciscere: EN: make a bargain or agreement
pactum: Verabredung, Abmachung, Art und Weise
pactus: verabredet, appointed
pangere: zusammenstellen, verfassen
putant
putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen
Quinquepertitam
quinquepertitus: EN: in five portions, fivefold

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum