Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VIII) (5) › 235

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
bello: bellare: Krieg führen; bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
galliae: callus: Schwiele, EN: hard/tough skin/hide, callus, EN: cock, rooster
enim: enim: nämlich, denn
galliae: gallia: Gallien, EN: Gaul
illo: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort; illo: dorthin, EN: there, thither, to that place/point
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
Tum: tum: da, dann, darauf, damals
veniebat: venire: kommen
universae: universus: gesamt, gesamt, vollständig, gesamte Welt, alle Menschen, jeder, die Masse
primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges