Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (VII) (8)  ›  388

Huius generis octoni ordines ducti ternos inter se pedes distabant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

generis
cenare: speisen, essen
gener: Verschwägerter
genere: gebären, erzeugen, zur Welt bringen
genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
distabant
distare: entfernt sein, sich unterscheiden
ducti
ducere: führen, leiten, lenken, anführen, befehlen, ziehen, halten für
Huius
hic: hier, dieser, diese, dieses
inter
inter: zwischen, unter, inmitten von
octoni
octo: acht, EN: eight
ordines
ordinare: ordnen
ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang
pedes
pedes: Fußsoldat, Fußgänger, Infanterist
pes: Fuß, Schritt
ternos
ternus: jeweils drei, drei auf einmal
tres: drei

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum