Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VII) (5) › 228

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
Augetur: augere: vergrößern, mehren, steigern, vermehren, fördern
gallis: callis: Fußsteig, Triftweg, EN: rough/stony track, path; callum: EN: hard/tough skin/hide, callus; callus: Schwiele, EN: hard/tough skin/hide, callus, EN: cock, rooster
copiae: copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.)
gallis: gallus: Gallier, Hahn, gallisch
illo: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort; illo: dorthin, EN: there, thither, to that place/point
munitionem: munitio: Befestigung, Schanze, Bau
omnes: omnis: alles, ganz, jeder
suspicio: suspicere: aufblicken, verdächtigen; suspicio: Verdacht, Argwohn
traducuntur: traducere: hinüberführen, übersetzen