Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (VI) (2)  ›  089

Itaque annos nonnulli vicenos in disciplina permanent.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

annos

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

disciplina

disciplina: Lehre, Zucht, Fach, schulmäßiger Unterricht

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Itaque

itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen

nonnulli

nonnullus: einige, mancher, ein paar

permanent

permanare: eindringen, einfließen, durchfließen

permanere: verbleiben

vicenos

vicenus: EN: twenty each (pl.)

viginti: zwanzig, EN: twenty

Ähnliche Textstellen

• Scipionis disciplina, sub qua per tot annos
• Itaque antiqua disciplina habiti neque fecerunt.
• Plerumque autem parentium praeceptis imbuti ad eorum