Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (IV)  ›  089

Die ad caesarem revertitur quaeque ibi perspexisset renuntiat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mia.863 am 11.09.2018
An dem Tag kehrt er zu Caesar zurück und berichtet, was er dort untersucht hatte.

von andre.8834 am 17.11.2017
Am nächsten Tag kehrt er zu Caesar zurück und berichtet, was er dort beobachtet hatte.

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

caesarem

caesar: Caesar, Kaiser

Die

dies: Tag, Datum, Termin

dius: bei Tage, am Tag

ibi

ibi: dort, da

ibis: Ibis (Vogel)

perspexisset

perspicere: durchschauen, erkennen

renuntiat

renuntiare: verkünden, berichten, bekannt machen, absagen

revertitur

revertere: umkehren, zurückkommen

Ähnliche Textstellen

• Hoc negotio confecto labienus revertitur agedincum, ubi
• Antonius cum cohortibus et attio eodem die,
• Antonius cum cohortibus et attio eodem die,