Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (I) (6) › 293

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
caesaris: caesar: Caesar, Kaiser
castra: castra: Lager, Kaserne; castrare: kastrieren, entmannen; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
consedit: considere: sich setzen, sich niederlassen
die: dies: Tag, Datum, Termin; dius: bei Tage, am Tag
Eodem: eodem: ebendahin
et: et: und, auch, und auch
milibus: mille: tausend, Meile (mille passus)
monte: mons: Gebirge, Berg
passuum: passus: Schritt, Schritt (Längenmaß)
promovit: promovere: vorrücken, vorrücken lassen, vorwärts bewegen
sub: sub: unter, am Fuße von
vi: vis: Stärke, Gewalt, Kraft