Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (I) (4)  ›  158

Summa omnium fuerunt ad milia ccclxviii.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

fuerunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

milia

milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet

mille: tausend, Meile (mille passus)

omnium

omne: alles

omnis: alles, ganz, jeder

Summa

summa: Summe, Gesamtheit, Betrag, höchste Stelle

summum: Spitze, Gipfel, Oberstes, Höhepunkt, Ende

summus: höchster, oberster

Ähnliche Textstellen

• Castra ante urbem ponit omnisque armatos in
• Quarum omnium rerum summa erat capitum helvetiorum
• Fuerunt autem duo milia ferme et quingenti.