Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (III) (1)  ›  024

Toti tamen officio maritimo m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

maritimo

maritimus: zum Meer gehörig, am Meer gelegen, Meeres-

officio

officere: hindern, (den Weg) versperren

officium: Beruf, Pflicht, Aufgabe, Amt, Dienstleistung, Dienst

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

Toti

totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig

Ähnliche Textstellen

• Id autem tantum abest ab officio, ut
• Qui tamen nihil ultra ualuerunt, quam ut
• Tandem maiore gratia quam uenerat classis dimissa