Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (5) › 224

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
captos: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
deduxerunt: deducere: wegführen, wegbringen, hinabführen, abziehen, geleiten
domitium: domitius: EN: Domitius, EN: Domitius
equitum: eques: Reiter, Ritter
interfecerunt: interficere: umbringen, töten
omnes: omnis: alles, ganz, jeder
Opimius: opimus: fett, EN: rich, fertile
praefectus: praefectus: Anführer, Stadthalter, Vorgesetzter, Anführer, Oberst, Stadthalter, EN: commander; praeficere: an die Spitze stellen, den Oberbefehl übertragen, mit dem Kommando beauftragen
reliquos: reliquus: übrig, zurückgelassen