Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (II) (4)  ›  181

Is variis hominum sermonibus celeriter augetur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

augetur

augere: vergrößern, mehren, steigern, vermehren, fördern

celeriter

celeriter: schnell, zügig

hominum

homo: Mann, Mensch, Person

Is

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

sermonibus

sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung

variis

varius: verschieden, bunt, mannigfaltig, abwechselnd

Ähnliche Textstellen

• Primo minax certamen et egregiis utriusque orationibus
• Multa ibi toto die in concilio variis
• Spectabatur occursante populo compositus ore et sermonibus