Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Civili (I)  ›  427

Petreius vero non deserit sese.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von fatima.q am 22.01.2015
Petreius bleibt sich selbst treu.

von muhammet.w am 05.11.2019
Petreius verlässt sich wahrlich nicht.

Analyse der Wortformen

deserit

deserere: verlassen, im Stich lassen

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

Petreius

ius: Recht, Pflicht, Eid

petrus: EN: Peter

sese

se: sich, er (im AcI), sie (im AcI)

sese: sich

vero

vero: aber, jedoch, in der Tat

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Petreius vero non deserit sese.
• Petreius atque afranius oblata facultate in castra
• Petreius atque afranius oblata facultate in castra