Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) › 248

Übersetzungen auf Latein.me

von nils.933 am 04.08.2015
Er hatte zwei Brücken über den Fluss Segre gebaut, die vier Meilen voneinander entfernt waren.

distantes: distans: EN: distant; distare: entfernt sein, sich unterscheiden
duos: duo: zwei, beide
effecerat: efficere: bewirken, erreichen, hervorbringen, herstellen
flumine: flumen: Strömung, Fluss, fließendes Wasser
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
milia: milium: Hirse; mille: tausend, Meile (mille passus)
sicori: orere: brennen; os: Knochen, Gerippe, Gebein, Mund, Öffnung, Gesicht, Maul
passuum: passus: Schritt, Schritt (Längenmaß)
pontes: pons: Brücke
sicori: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach