Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (I) (1)  ›  010

Lentulus sententiam calidii pronuntiaturum se omnina negavit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Lentulus

lentulus: ziemlich zähe, EN: somewhat slow

negavit

necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)

omnina

omne: alles

pronuntiaturum

pronuntiare: öffentlich bekanntmachen

sententiam

sententia: Satz, Sinnspruch, Meinung, Beschluss

Ähnliche Textstellen

• Rufus, qui sententiam calidii paucis fere mutatis
• Adversus quae cum augur lentulus aliique varie
• Iam de sacerdotio caesaris domitius, scipio spintherque