Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XL)  ›  473

Aeris trecenos militibus diuisit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von david.958 am 14.01.2015
Er verteilte dreihundert Münzen an jeden Soldaten.

von theo.m am 24.08.2016
Von Bronze dreihundert jedem Soldaten verteilte er/sie.

Analyse der Wortformen

aeris

aes: Kupfer, Bronze, Erz, Kupferfeld

aer: Luft, Nebel

aera: Zeitrechnung, Zeitalter

diuisit

dividere: teilen, trennen

militibus

miles: Soldat, Krieger

trecenos

trecenti: dreihundert

Ähnliche Textstellen

• Diuisit tamen in singulos milites trecenos aeris,
• Diuisit tamen in singulos milites trecenos aeris,
• Militibus ex praeda quadringenos aeris diuisit.