Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIX)  ›  666

Id senatui non placuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von benett.h am 13.10.2024
Das gefiel dem Senat nicht.

von louis.h am 18.03.2016
Der Senat billigte das nicht.

Analyse der Wortformen

Id

id: das

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

placuit

placere: gefallen, belieben, zusagen

senatui

senatus: Senat

Ähnliche Textstellen

• Rescribi de frumento et uestimentis exercitus placuit
• Priusquam in magistratus proficiscerentur, senatui placuit, l.
• Rescribi de frumento et uestimentis exercitus placuit