Eodem anno in hispania praetores c· calpurnius et l· quinctius, cum primo uere ex hibernis copias eductas in baeturia iunxissent, in carpetaniam, ubi hostium castra erant, progressi sunt, communi animo consilioque parati rem gerere.
von musa.u am 02.01.2019
Im selben Jahr in Hispanien vereinigten die Prätoren C. Calpurnius und L. Quinctius, als sie zu Beginn des Frühlings ihre Truppen aus den Winterlagern in Baeturia zusammengeführt hatten, ihre Kräfte und rückten nach Carpetania vor, wo das Lager des Feindes war, bereit, die Angelegenheit mit gemeinsamem Geist und Plan zu führen.
von benet948 am 23.05.2020
Im selben Jahr in Spanien führten die Gouverneure Calpurnius und Quinctius ihre Truppen früh im Frühjahr aus den Winterquartieren, vereinigten ihre Kräfte in Baeturia und rückten nach Carpetania vor, wo das feindliche Lager stand. Sie waren bereit, mit einer gemeinsamen Strategie und einem einheitlichen Ziel zu operieren.