Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIX)  ›  379

Eodem anno in hispania praetores c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Eodem

eodem: ebendahin

anno

annare: auf etwas zu schwimmen, sich durch Schwimmen nähern, ein Jahr durchleben

anno: hinzuschwimmen, im Jahre

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

hispania

hispania: Spanien

praetores

praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter

c

C: 100, einhundert

C: Gaius (Pränomen)

K: Caeso (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• Eodem anno in hispania praetores c· calpurnius
• Eodem anno in hispania l.
• Eodem anno in hispania uarie res gestae.