Eumenes tamquam ad antiochum spoliandum me uenit, et si diis placet, decem legatorum decretum calumniae impudentissimae praetendit, quo maxime et refelli et coargui potest.
von elin.843 am 02.04.2020
Eumenes kam zu mir, gleichsam um Antiochus zu plündern, und wenn es den Göttern gefällt, legt er das Dekret der zehn Gesandten als unverschämteste Verleumdung vor, durch welches er besonders widerlegt und überführt werden kann.
von frederick961 am 15.12.2015
Eumenes kam zu mir und gab vor, besorgt über die Plünderungen des Antiochus zu sein, und – man höre und staune – er hat tatsächlich die Dreistigkeit, das Dekret der zehn Gesandten für seine völlig haltlosen Anschuldigungen zu missbrauchen, obwohl eben dieses Dekret ihn widerlegen und seine Schuld aufdecken kann.