Ad id cum per colloquia principum succedens murum parum proficeret, postremo consulis permissu ingressus urbem partim consilio partim precibus euicit, ut permitterent se romanis.
von kristin937 am 31.05.2019
Als seine Verhandlungsversuche mit den Führern nahe der Mauer erfolglos blieben, betrat er schließlich mit Erlaubnis des Konsuls die Stadt und gelang es ihm, sie durch Überzeugungskraft und Appelle zu bewegen, sich den Römern zu ergeben.
von maja909 am 07.12.2016
Als er bei Verhandlungen mit den Anführern am Mauerrand nur wenig vorankam, gelang es ihm schließlich, mit Erlaubnis des Konsuls in die Stadt zu kommen und durch Rat und Bitten zu bewirken, dass sie sich den Römern ergeben sollten.