Haec res aliquamdiu animos pugnantium sustinuit; ceterum, postquam nullum ex composito signum a suis accipiebant et crescere numerum hostium cernebant, destituti segnius instare; postremo re omissa iam uix tuto receptu fugientes in urbem compelluntur, parte operum incensa et pluribus aliquanto, quam ab ipsis ceciderant, interfectis.
von josephine.b am 12.08.2017
Diese Angelegenheit erhielt die Kampfgeister eine Zeitlang aufrecht; aber nachdem sie kein vereinbartes Signal von ihren eigenen Leuten erhielten und die Zahl der Feinde wachsen sahen, wurden sie verlassen und drangen langsamer vor; schließlich, als die Sache aufgegeben war, wurden sie, kaum mit sicherem Rückzug, fliehend in die Stadt getrieben, wobei ein Teil der Werke verbrannt und erheblich mehr getötet wurden als auf ihrer eigenen Seite gefallen waren.
von aileen.824 am 11.04.2024
Diese Situation hielt die Kampfmoral der Kämpfer eine Weile aufrecht; jedoch, als sie kein vereinbartes Signal von ihren Verbündeten erhielten und die Zahl der Feinde wachsen sahen, fühlten sie sich verlassen und verloren den Schwung; schließlich gaben sie den Kampf auf und konnten sich gerade noch in Sicherheit zurückziehen, flohen sie in die Stadt zurück, wobei ein Teil ihrer Verteidigungsanlagen niedergebrannt war und sie erheblich mehr Verluste erlitten hatten, als sie selbst verursacht hatten.